Complete zh-TW Internationalization for OSOP Website

osop_version: "1.0"
id: "session-complete-i18n-zh-tw"
name: "Complete zh-TW Internationalization for OSOP Website"
description: "Full i18n coverage for the OSOP website: translated all UI components, page content, YAML showcases, and 245 workflow gallery entries from English to Traditional Chinese."

nodes:
  - id: "user_request"
    type: "human"
    subtype: "input"
    name: "User Requests Full zh-TW Translation"
    description: "User reports that switching to Chinese leaves many sections in English."

  - id: "explore_i18n"
    type: "agent"
    subtype: "explore"
    name: "Explore i18n Architecture"
    description: "Explored next-intl setup, message files, routing config, and all page components."

  - id: "identify_gaps"
    type: "agent"
    subtype: "explore"
    name: "Identify Untranslated Strings"
    description: "Found hardcoded English in home, optimize, sop-doc, hub, OsopCodeBlock, DocsNav, blog."

  - id: "plan_implementation"
    type: "agent"
    subtype: "planner"
    name: "Design Translation Plan"
    description: "Created 6-step plan: shared UI keys, components, pages, YAML content."

  - id: "create_namespaces"
    type: "mcp"
    subtype: "tool"
    name: "Create Translation Namespaces"
    description: "Created optimize, sop-doc, hub message files for en and zh-TW."

  - id: "translate_page_content"
    type: "mcp"
    subtype: "tool"
    name: "Translate Page Content"
    description: "Added translation keys for home, optimize, sop-doc, hub, layout footer."

  - id: "translate_ui_components"
    type: "mcp"
    subtype: "tool"
    name: "Translate UI Components"
    description: "Updated OsopCodeBlock, DocsNav, blog with useTranslations."

  - id: "translate_yaml_showcases"
    type: "mcp"
    subtype: "tool"
    name: "Translate YAML Showcases"
    description: "8 YAML blocks across 3 pages now render Chinese node names."

  - id: "fix_icu_escaping"
    type: "agent"
    subtype: "llm"
    name: "Fix ICU Variable Escaping"
    description: "Escaped curly braces in API paths to prevent next-intl parse errors."

  - id: "build_translate_infra"
    type: "mcp"
    subtype: "tool"
    name: "Build Translation Infrastructure"
    description: "Created translate.ts, get-translated.ts for runtime YAML translation."

  - id: "extract_strings"
    type: "cli"
    subtype: "script"
    name: "Extract 2126 Strings from 245 Workflows"
    description: "Extracted all translatable name/description strings into workflow-data.json."

  - id: "translate_coordinator"
    type: "agent"
    subtype: "coordinator"
    name: "Coordinate 4 Parallel Translators"
    description: "Split into 4 batches and dispatched parallel translation agents."

  - id: "translate_batch_0"
    type: "agent"
    subtype: "worker"
    name: "Translate Batch 0 (62 workflows)"
    description: "Claude Code sessions, compliance, incident response, code review."

  - id: "translate_batch_1"
    type: "agent"
    subtype: "worker"
    name: "Translate Batch 1 (62 workflows)"
    description: "Employee onboarding, healthcare, logistics, real estate, IoT."

  - id: "translate_batch_2"
    type: "agent"
    subtype: "worker"
    name: "Translate Batch 2 (62 workflows)"
    description: "API SOPs, DevOps, recruitment, insurance, supply chain."

  - id: "translate_batch_3"
    type: "agent"
    subtype: "worker"
    name: "Translate Batch 3 (59 workflows)"
    description: "Blue-green deploy, compensating transactions, drip campaigns."

  - id: "merge_translations"
    type: "cli"
    subtype: "script"
    name: "Merge 4 Batches into workflow-data.json"
    description: "Merged 245 workflows (171KB) into messages/zh-TW/workflow-data.json."

  - id: "fix_garbled_chars"
    type: "mcp"
    subtype: "tool"
    name: "Fix 3 Garbled Unicode Characters"
    description: "Fixed broken chars in home.json and hub.json zh-TW translations."

  - id: "verify_all_pages"
    type: "cicd"
    subtype: "test"
    name: "Verify All Pages Return 200"
    description: "Tested all zh-TW pages, verified Chinese renders, English unaffected."

  - id: "user_review"
    type: "human"
    subtype: "review"
    name: "User Reviews Results"
    description: "User checks localhost:3000/zh-TW for full Chinese translation coverage."

edges:
  - from: "user_request"
    to: "explore_i18n"
    mode: "sequential"
  - from: "explore_i18n"
    to: "identify_gaps"
    mode: "sequential"
  - from: "identify_gaps"
    to: "plan_implementation"
    mode: "sequential"
  - from: "plan_implementation"
    to: "create_namespaces"
    mode: "sequential"
  - from: "create_namespaces"
    to: "translate_page_content"
    mode: "parallel"
  - from: "create_namespaces"
    to: "translate_ui_components"
    mode: "parallel"
  - from: "translate_page_content"
    to: "translate_yaml_showcases"
    mode: "sequential"
  - from: "translate_yaml_showcases"
    to: "fix_icu_escaping"
    mode: "fallback"
  - from: "fix_icu_escaping"
    to: "build_translate_infra"
    mode: "sequential"
  - from: "build_translate_infra"
    to: "extract_strings"
    mode: "sequential"
  - from: "extract_strings"
    to: "translate_coordinator"
    mode: "sequential"
  - from: "translate_coordinator"
    to: "translate_batch_0"
    mode: "spawn"
  - from: "translate_coordinator"
    to: "translate_batch_1"
    mode: "spawn"
  - from: "translate_coordinator"
    to: "translate_batch_2"
    mode: "spawn"
  - from: "translate_coordinator"
    to: "translate_batch_3"
    mode: "spawn"
  - from: "translate_batch_0"
    to: "merge_translations"
    mode: "sequential"
  - from: "translate_batch_1"
    to: "merge_translations"
    mode: "sequential"
  - from: "translate_batch_2"
    to: "merge_translations"
    mode: "sequential"
  - from: "translate_batch_3"
    to: "merge_translations"
    mode: "sequential"
  - from: "merge_translations"
    to: "fix_garbled_chars"
    mode: "sequential"
  - from: "fix_garbled_chars"
    to: "verify_all_pages"
    mode: "sequential"
  - from: "translate_ui_components"
    to: "verify_all_pages"
    mode: "sequential"
  - from: "verify_all_pages"
    to: "user_review"
    mode: "sequential"